-
1 установка пожарной сигнализации
сокр. УПСУниверсальный немецко-русский словарь > установка пожарной сигнализации
-
2 Brandmeldeanlage
9. Установка пожарной сигнализации
D. Brandmeldeanlage
Совокупность технических средств, установленных на защищаемом объекте, дли обнаружения пожара, обработки, представления в заданном виде извещения о пожаре на этом объекте, специальной информации и (или) выдачи команд на включение автоматических установок пожаротушения и технические устройства
Источник: ГОСТ 12.2.047-86: Система стандартов безопасности труда. Пожарная техника. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Brandmeldeanlage
-
3 Feuermeldeanlage
сущ.1) воен. устройство пожарной сигнализации2) тех. пожарная сигнализация3) стр. система пожарной сигнализации4) электр. автоматическая пожарная сигнализация, система АПС, установка АПС, установка пожарных извещателей5) нефт. установка пожарной сигнализации6) ВМФ. противопожарная сигнализация7) судостр. система сигнализации обнаружения пожара -
4 Feuerwarnanlage
сущ.1) воен. устройство пожарной сигнализации2) тех. пожарная сигнализация3) стр. система пожарной сигнализации4) электр. установка пожарной сигнализации5) ВМФ. пожарная сигнальная установка6) судостр. система сигнализации обнаружения пожара -
5 Feueralarmanlage
сущ.1) авиа. пожарная сигнализация2) воен. сигнальное устройство пожарной тревоги, средство пожарной сигнализации3) стр. датчик пожарной сигнализации4) электр. установка пожарной сигнализации5) судостр. система сигнализации обнаружения пожара -
6 Brandmeldeanlage
-
7 Feuerlöschalarmanlage
сущ.1) воен. сигнальное устройство пожарной тревоги, средство пожарной сигнализации2) нефт. пожарная сигнализация, установка пожарной сигнализацииУниверсальный немецко-русский словарь > Feuerlöschalarmanlage
-
8 Feuermeldeanlage
fпожарная сигнализация; система пожарной сигнализации; установка пожарной сигнализацииDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Feuermeldeanlage
-
9 Brandmeldeanlage
-
10 Feuermeldeanlage
(f)установка пожарной сигнализацииDeutsch-Russische Wörterbuch der Automatisierung und Fernsteuerung > Feuermeldeanlage
-
11 Feueralarmanlage
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Feueralarmanlage
-
12 Feuerlöschalarmanlage
(f)пожарная сигнализация, установка пожарной сигнализацииDeutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > Feuerlöschalarmanlage
-
13 Feuerlöschalarmanlage
Feuerlöschalarmanlage fпожарная сигнализация, установка пожарной сигнализацииDeutsch-russische Öl-und Gas-Wörterbuch > Feuerlöschalarmanlage
-
14 Alarmanlage
сущ.1) общ. установка аварийной сигнализации, сигнальное устройство (напр., пожарной сигнализации), аварийная сигнализация2) воен. прибор аварийной сигнализации, устройство для подачи сигнала тревоги3) стр. аварийно-сигнальная система, система аварийной сигнализации4) юр. сигнализация, сигнальное устройство, устройство подачи аварийного сигнала5) психол. сигнализационная установка6) радио. установка для тревожной сигнализации7) электр. "автосторож", аварийно-предупредительная сигнализация, система охранной сигнализации, тревожная сигнализация, противоугонная система (автомашины)8) автом. установка тревожной сигнализации9) ВМФ. сигнальное оборудование10) судостр. сигнальная установка -
15 Brandmelder
сущ.1) воен. пожарная сигнальная установка2) электр. пожарный извещатель, прибор пожарной сигнализации -
16 Feueralarmanlage
f установка ж. пожарной сигнализацииNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Feueralarmanlage
-
17 Brandmeldeanlage
f установка ж. пожарной сигнализацииNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Brandmeldeanlage
См. также в других словарях:
Установка пожарной сигнализации — По ГОСТ 12.2.047 Источник: ГОСТ 26342 84: Средства охранной, пожарной и охранно пожарной сигнализации. Ти … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Установка пожарной сигнализации — совокупность технических средств, установленных на защищаемом объекте, для обнаружения пожара, обработки, представления в заданном виде извещения о пожаре на этом объекте, специальной информации или выдачи команд на включение автоматических… … Словарь черезвычайных ситуаций
Установка пожарной сигнализации — см. Автоматическая установка пожаротушения и установка пожарной сигнализации … Российская энциклопедия по охране труда
установка пожарной сигнализации — Совокупность технических средств для обнаружения пожара, обработки, представления в заданном виде извещения о пожаре, специальной информации и/или выдачи команд на включение исполнительных устройств [РД 25.03.001 2002] установка пожарной… … Справочник технического переводчика
установка пожарной сигнализации — совокупность технических средств для обнаружения пожара, обработки, представления в заданном виде извещения о пожаре, специальной информации и (или) выдачи команд на включение автоматических установок пожаротушения и технические устройства.… … Строительный словарь
автоматическая установка пожаротушения (ауп) и установка пожарной сигнализации (упс) — совокупность стационарно установленных на объекте и автоматически действующих средств обнаружения и (или) тушения пожара, выполнения иных функций в целях защиты людей и материальных ценностей от опасных факторов пожара до прибытия подразделений… … Российская энциклопедия по охране труда
Система пожарной сигнализации — Стенд схема системы пожарной сигнализации Система пожарной сигнализации совокупность установок пожарной сигнализации, смонтированных на одном объекте и контролируемых с общего пожарного поста … Википедия
Установка пожарной автоматики — <*> Под установками пожарной автоматики следует понимать: спринклерные и дренчерные установки водяного и пенного пожаротушения; стационарные установки газового и аэрозольного пожаротушения; автоматические установки пожарной и совмещенной… … Официальная терминология
СП 5.13130.2009: Системы противопожарной защиты. Установки пожарной сигнализации и пожаротушения автоматические. Нормы и правила проектирования — Терминология СП 5.13130.2009: Системы противопожарной защиты. Установки пожарной сигнализации и пожаротушения автоматические. Нормы и правила проектирования: 3.2 автоматическая установка пожаротушения (АУП) : Установка пожаротушения,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 26342-84: Средства охранной, пожарной и охранно-пожарной сигнализации. Типы, основные параметры и размеры — Терминология ГОСТ 26342 84: Средства охранной, пожарной и охранно пожарной сигнализации. Типы, основные параметры и размеры оригинал документа: Активный оптико электронный охранный (охранно пожарный) извещатель Извещатель, формирующий извещение о … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
установка — 4.3 установка: Совокупность взаимосвязанных образцов ТС или систем, смонтированных для выполнения конкретной задачи в установленном месте. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации